Cette année marque le 75e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. Elle est cruciale pour la réalisation des objectifs fixés dans le 14e plan quinquennal. Les “deux sessions” de cette année, les réunions annuelles de l’assemblée législative nationale et de l’organe consultatif politique suprême de la Chine, ont fait l’objet d’une grande attention de la part de la communauté internationale.
En observant les “deux sessions”, la communauté internationale peut approfondir sa compréhension de la démocratie chinoise, prendre le pouls du développement économique de haute qualité de la Chine et mieux saisir les opportunités de coopération entre la Chine et d’autres pays.
L’observation des “deux sessions” aide la communauté internationale à comprendre la gouvernance de la Chine. Les “deux sessions” sont une pratique vivante de la démocratie populaire chinoise dans son ensemble et offrent à la communauté internationale une fenêtre importante pour comprendre la modernisation de la gouvernance nationale de la Chine.
Certains universitaires étrangers pensent qu’en comprenant les “deux sessions”, on peut comprendre le fonctionnement efficace de la démocratie chinoise. Les députés du Congrès national du peuple (CNP) et les membres de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) s’acquittent activement de leurs devoirs et de leurs responsabilités, les voix du peuple s’unissant pour former un consensus sur la gouvernance nationale.
Selon les statistiques récemment publiées par le bureau d’information du Conseil d’État, les départements gouvernementaux relevant du Conseil d’État ont traité 7 955 suggestions et 4 525 propositions, soit 95,7 % et 96,5 % de l’ensemble des suggestions et propositions soumises. L’année dernière, les départements ont mis en œuvre plus de 2 000 mesures politiques basées sur quelque 4 700 suggestions et propositions.
La démocratie populaire chinoise à processus complet dispose non seulement d’un ensemble complet d’institutions et de procédures, mais aussi d’un grand nombre de participations et de pratiques. Elle s’est enracinée en Chine en tant qu’institution politique, mécanisme de gouvernance et mode de vie du peuple.
Cette année marque le 70e anniversaire de l’APN et le 75e anniversaire de la CCPPC. En observant les “deux sessions”, la communauté internationale comprendra mieux la sagesse et la force de la gouvernance chinoise.
L’observation des “deux sessions” aide la communauté internationale à comprendre la qualité du développement économique de la Chine.
Un développement de qualité est l’une des conditions essentielles de la modernisation chinoise. Au cours de l’année écoulée, l’économie chinoise s’est redressée. Avec une croissance économique de 5,2 %, supérieure au taux de croissance mondial prévu d’environ 3 %, la Chine se classe parmi les premières grandes économies mondiales. Cela démontre pleinement la forte impulsion endogène, la résilience et le potentiel du développement économique du pays.
La Chine met vigoureusement en œuvre sa stratégie de développement axée sur l’innovation et promeut le développement accéléré de nouvelles forces productives de qualité, ce qui donnera continuellement un nouvel élan à un développement de haute qualité.
Des journalistes chinois et étrangers lèvent la main pour poser des questions lors d’une conférence de presse de la deuxième session du 14e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, le 3 mars 2024. (Quotidien du peuple/Lei Sheng)
Dans le contexte d’une reprise économique mondiale lente, la communauté internationale attend avec impatience que les “deux sessions” de la Chine émettent des signaux positifs de reprise et d’amélioration de l’économie.
Les médias étrangers estiment que l’objectif actuel de la Chine est d’améliorer le niveau de vie de la population grâce à un développement de haute qualité et que le pays conduit la transformation de son développement économique vers un modèle axé sur l’innovation et accélère les transitions numériques et vertes coordonnées, ce qui servira d’exemple pour le développement durable de l’économie mondiale.
L’observation des “deux sessions” aide la communauté internationale à comprendre la volonté de la Chine de coopérer avec d’autres pays.
La Chine a mis en œuvre cinq mesures pour faciliter l’entrée des ressortissants étrangers en Chine, a levé toutes les restrictions d’entrée sur l’accès aux investissements étrangers dans le secteur manufacturier, a accéléré la mise en œuvre de 24 mesures politiques pour stabiliser les investissements étrangers, a signé des accords de libre-échange et des accords de protection des investissements avec davantage de pays, et a promu de manière constante une coopération de haute qualité sur la Ceinture et la Route avec les parties concernées.
Ces mesures ont envoyé un signal clair de l’engagement inébranlable de la Chine à poursuivre l’ouverture à un niveau plus élevé, démontrant la détermination et la confiance de la Chine à offrir de nouvelles opportunités au monde grâce à son propre nouveau développement.
La manière dont la Chine va promouvoir l’ouverture à un niveau plus élevé et renforcer sa capacité à participer à la circulation internationale est devenue l’un des sujets brûlants qui retiennent l’attention de la communauté internationale lors des “deux sessions” de cette année.
La communauté internationale est particulièrement intéressée par l’orientation du développement de la Chine définie par les “deux sessions” et attend de la Chine qu’elle continue à contribuer à la promotion de la paix et de la prospérité. Les observateurs internationaux ont déclaré qu’ils étaient impatients de mieux comprendre les plans et les actions de la Chine pour relever les défis mondiaux lors des “deux sessions”, et qu’ils s’attendaient à ce que la Chine apporte plus de stabilité et de certitude au monde.
Les “deux sessions” de la Chine permettront à la communauté internationale de constater que le pays reste fermement sur la voie du progrès politique socialiste avec des caractéristiques chinoises, et qu’il fait progresser solidement la démocratie populaire dans son ensemble. La Chine poursuit également résolument un développement de haute qualité pour réaliser la modernisation chinoise et promouvoir une ouverture de haut niveau pour favoriser le développement commun du monde. Grâce à ces efforts, la Chine contribuera davantage à la paix mondiale, au développement et au progrès humain.
