La modernisation est une quête incessante du peuple chinois depuis le début des temps modernes. C’est aussi l’aspiration commune des peuples de tous les pays. Dans sa quête de modernisation, un pays doit suivre certains modèles généraux. Plus important encore, il doit partir de ses propres réalités et développer ses propres caractéristiques. Après une quête longue et ardue, la Chine a trouvé une voie de développement adaptée à ses conditions. La Chine est en train de construire un pays fort et de faire progresser le rajeunissement national sur tous les fronts en empruntant la voie chinoise de la modernisation. Tout en poursuivant son propre développement, la Chine ajoutera également une énergie positive à la paix mondiale et créera davantage d’opportunités pour le développement mondial.
La modernisation de la Chine, avec une population aussi importante, donnera un coup de fouet à la reprise économique mondiale. Au cours des 40 années écoulées depuis la réforme et l’ouverture, le gouvernement chinois a sorti plus de 800 millions de personnes de la pauvreté et a élargi le groupe à revenu moyen à plus de 400 millions de personnes. Aujourd’hui, la Chine réalise chaque jour 320 millions de dollars d’investissements directs dans le monde entier et plus de 3 000 entreprises étrangères s’implantent en Chine chaque mois. Avec plus de 1,4 milliard de personnes en voie de modernisation, soit plus que la population combinée de tous les pays développés, la Chine donnera une impulsion beaucoup plus forte à l’économie mondiale grâce à un espace de marché plus vaste et à des ressources humaines plus importantes.
La modernisation chinoise avec une prospérité commune pour tous ouvrira une voie plus large au développement commun de tous les pays. L’initiative “la Ceinture et la Route” (ICR) et l’initiative pour le développement mondial (IDM) sont des biens publics que la Chine offre à la communauté internationale. Ce sont également des plateformes ouvertes pour la poursuite du développement et de la prospérité communs. Plus de trois quarts des pays du monde et 32 organisations internationales ont rejoint la BRI. Cette coopération a permis d’investir près de 1 000 milliards de dollars et de créer 420 000 emplois dans les pays participants. Avec le soutien de plus de 100 pays et de nombreuses organisations internationales, et avec quelque 70 pays au sein du Groupe des amis de l’Initiative, cette dernière donne une forte impulsion à la réalisation rapide des Objectifs de développement durable des Nations unies pour 2030.
La modernisation de la Chine, qui s’accompagne de progrès matériels et culturels et éthiques, ouvrira de brillantes perspectives pour le progrès humain. La modernisation ne consiste pas seulement à atteindre l’abondance matérielle, mais aussi à s’enrichir sur le plan culturel et éthique. L’initiative pour une civilisation mondiale (ICM) présentée par le président Xi Jinping souligne l’importance de l’héritage et des innovations des civilisations, encourage le respect de la diversité des civilisations et promeut les principes d’égalité, d’apprentissage mutuel, de dialogue et d’inclusion entre les civilisations. La Chine est prête à collaborer avec la communauté internationale pour ouvrir une nouvelle perspective de renforcement des échanges et de la compréhension entre les différents peuples, ainsi que d’amélioration des interactions et de l’intégration de cultures diversifiées. Ensemble, nous pouvons rendre le jardin des civilisations du monde coloré et vibrant.
La modernisation chinoise dans l’harmonie entre l’humanité et la nature offrira une voie plus viable vers un monde propre et beau. Le respect, l’adaptation et la protection de la nature sont essentiels pour faire de la Chine un pays socialiste moderne à tous égards. Défendant l’idée que les eaux limpides et les montagnes luxuriantes sont des atouts inestimables, la Chine assume volontiers sa responsabilité en matière de protection de l’environnement et de lutte contre le changement climatique, et se place en tête du monde pour ce qui est des zones forestières, du développement et de l’utilisation des énergies renouvelables, ainsi que de la production et des ventes de véhicules à énergie nouvelle. La Chine a pris l’initiative de créer le Fonds pour la biodiversité de Kunming et d’y investir, et a contribué à la conclusion de l’Accord de Paris.
La modernisation de la Chine sur la voie du développement pacifique apportera plus de certitude à la paix et à la stabilité mondiales. La modernisation chinoise ne passe pas par la guerre, la colonisation ou le pillage. Nous nous sommes engagés en faveur de la paix, du développement et d’une coopération mutuellement bénéfique. L’initiative de sécurité globale présentée par le président Xi Jinping appelle à s’adapter à l’évolution profonde du paysage international dans un esprit de solidarité et à relever les défis complexes et interdépendants en matière de sécurité dans une optique gagnant-gagnant, en indiquant la bonne direction à suivre pour parvenir à une sécurité commune et universelle.
Dans la poursuite de la modernisation, la Chine défendra avec une plus grande détermination le droit au développement de tous les pays, fera progresser une ouverture de haut niveau en déployant des efforts plus proactifs, encouragera des échanges plus actifs entre les civilisations, œuvrera plus vigoureusement en faveur d’une communauté de toutes les formes de vie sur Terre et sauvegardera l’ordre international avec une plus grande détermination. Il a été prouvé et il continuera d’être prouvé que le processus de modernisation de la Chine stimule la force de la paix, de la justice et du progrès dans le monde. La Chine offrira de nouvelles possibilités de développement mondial grâce aux nouvelles réalisations de la modernisation chinoise, donnera un nouvel élan à la recherche par l’humanité de voies vers la modernisation et de meilleurs systèmes sociaux, et travaillera avec tous les pays pour faire progresser la construction d’une communauté avec un avenir commun pour l’humanité.
